🌟 뒤가 늘어지다

1. 앉으면 일어날 줄을 모르다.

1. LE DERRIÈRE S'ALLONGE: Ne pas pouvoir se lever une fois assis.

🗣️ Exemple(s):

저렇게 뒤가 늘어지는 사람은 놓아두고 우리끼리 먼저 가자.
Let's leave him hanging like that and let's go first.

뒤가 늘어지다: One's back drags on,後が伸びる。尻が重い,Le derrière s'allonge,aflojarse detrás,يطوّل ظهره,хүнд бөгстэй,lề mề,(ป.ต.)ข้างหลังยืดขึ้น ; นั่งแช่, นั่งแล้วไม่รู้จักลุก,,тяжелый на подъём,屁股沉；拖拖拉拉；一拖再拖,

2. 일의 마무리가 느리다.

2. LA SUITE S'ALLONGE: L'achèvement d'un travail se fait lentement.

🗣️ Exemple(s):

자, 이제 공사도 막바지 단계이니까 뒤가 늘어지지 않게 조금만 힘을 냅시다.
Well, now that the construction is in its final stages, let's work a little harder so that the back doesn't hang.

💕Start 뒤가늘어지다 🌾End

Start 뒤

뒤 End

Start 가

가 End

Start 늘

늘 End

Start 어

어 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Passe-temps (103) • Différences culturelles (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Religions (43) • Parler du temps (82) • Médias de masse (47) • Voyager (98) • S'excuser (7) • Trouver son chemin (20) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (52) • Parler d'un plat (78) • Apparence (121) • Présenter (famille) (41) • Téléphoner (15) • Relations humaines (52) • Informations géographiques (138) • Week-ends et congés (47) • Histoire (92) • Exprimer une date (59) • Langue (160) • Problèmes environnementaux (226) • Remercier (8) • Politique (149) • Commander un plat (132) • Droit (42) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (8) • Culture populaire (82)